{"id":3872,"date":"2022-10-04T09:54:00","date_gmt":"2022-10-04T08:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mybuilding24.com\/commissione-servizio-invernale\/"},"modified":"2024-10-03T11:16:47","modified_gmt":"2024-10-03T10:16:47","slug":"commissione-servizio-invernale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/commissione-servizio-invernale\/","title":{"rendered":"Commissione servizio invernale"},"content":{"rendered":"\n<p>Suggerimenti e trucchi per appaltare i servizi invernali<\/p>\n\n<p>Fa ancora caldo e c&#8217;\u00e8 il sole, ma presto il ghiaccio e la neve inizieranno a ricoprire i nostri edifici e le nostre propriet\u00e0.\nPer garantire che tutto fili liscio dal punto di vista legale e pratico, \u00e8 importante iniziare a pensare alla manutenzione invernale fin da ora e prepararsi al meglio per la prossima stagione invernale. <\/p>\n\n<p>\u00c8 importante chiarire quali <strong>obblighi di diritto civile<\/strong> hanno i proprietari di immobili a questo proposito.\nNel caso delle strade private, l&#8217;obbligo di manutenzione della strada (ad es. sgombero e spargitura) \u00e8 disciplinato dal \u00a71319a del <strong>Codice Civile Generale (SBGB)<\/strong>.\nIn base a ci\u00f2, il proprietario di una strada \u00e8 responsabile se &#8220;una persona viene uccisa, il suo corpo o la sua salute vengono danneggiati o la propriet\u00e0 viene danneggiata a causa delle condizioni difettose della strada&#8221;, a condizione che abbia causato il difetto intenzionalmente o in modo grave.\nInoltre, le varie leggi provinciali sulle strade prevedono l&#8217;obbligo di costruire e mantenere le strade in modo che possano essere utilizzate in sicurezza, tenendo conto delle condizioni atmosferiche.   <\/p>\n\n<p>Inoltre, secondo il \u00a793 del Codice della Strada (StVO), i marciapiedi, i passaggi pedonali e i gradini fino a una larghezza di 3 metri devono essere sgomberati dalla neve o spianati nelle aree edificate lungo le propriet\u00e0 edificate.\n\u00a793 del Codice <strong>della Strada<\/strong> (StVO), i marciapiedi, i passaggi pedonali e i gradini fino a una larghezza di 3 metri devono essere sgomberati dalla neve e dal ghiaccio o essere spianati nelle aree edificate lungo le propriet\u00e0 edificate tra le 6 del mattino e le 10 di sera. Se non ci sono marciapiedi o simili, una striscia di 1 metro di larghezza ai margini della strada deve essere mantenuta sgombra e spianata o i cornicioni di neve e i ghiaccioli devono essere rimossi (i pali di segnalazione non sono sufficienti in questo caso!). I comuni possono stabilire ulteriori regole: \u00e8 meglio informarsi per tempo presso il comune competente per la tua propriet\u00e0. <\/p>\n\n<p>Come proprietario di un immobile, puoi svolgere questi compiti con il <strong>tuo personale<\/strong> o <strong>delegarli<\/strong> a <strong>terzi<\/strong> (inquilini, locatari, fornitori di servizi).<\/p>\n\n<p>Quando si <strong>affitta o si affitta<\/strong>, \u00e8 importante regolamentare esplicitamente nel contratto di locazione (chi deve adempiere a quali obblighi e quando, e quali obblighi legali (ABGB, StVO + regolamenti comunali) devono essere rispettati) e trasferirli al partner contrattuale per iscritto, tra cui\nil test di idoneit\u00e0 e l&#8217;obbligo di ispezione (se l&#8217;inquilino\/locatario desidera incaricare un fornitore di servizi). <\/p>\n\n<p>Quando si <strong>incarica un fornitore esterno di servizi<\/strong>, \u00e8 consigliabile definire tutti gli obblighi di legge (ABGB, StVO + regolamenti comunali) in modo chiaro e scritto nel contratto e verificare l&#8217;idoneit\u00e0 del potenziale appaltatore prima di incaricarlo (dispone di personale sufficientemente formato e di attrezzature adeguate? Quali referenze deve presentare?) &#8211; se non lo fai e qualcuno si infortuna, sei responsabile della &#8220;selezione&#8221;.<\/p>\n\n<p>Se deleghi a terzi <strong>i compiti di manutenzione invernale<\/strong>, \u00e8 importante che tu verifichi regolarmente l&#8217;affidabilit\u00e0 e la qualit\u00e0 del lavoro (in loco o inviando foto) e, in caso di scarso rendimento, esigilo (preferibilmente per telefono e per iscritto) dal partner contrattuale.\nSe non c&#8217;\u00e8 una risposta adeguata per mitigare la situazione di rischio, \u00e8 consigliabile intervenire tempestivamente e ridurre efficacemente il <strong>potenziale di rischio<\/strong>.\nDopotutto, in caso di incidente, la tua colpevolezza sar\u00e0 fortemente misurata in base a ci\u00f2 che avresti potuto fare per evitare o ridurre al minimo i danni a terzi.  <\/p>\n\n<p>E se dovesse succedere qualcosa, il fornitore di servizi invernali dovrebbe avere un&#8217;<strong>assicurazione di responsabilit\u00e0 civile<\/strong> con una copertura sufficiente (almeno 10 milioni di euro) &#8211; una <strong>conferma dell&#8217;assicurazione<\/strong> per il periodo di servizio (di solito da novembre a marzo) dovrebbe dimostrarlo prima della firma del contratto.<\/p>\n\n<p>E dove c&#8217;\u00e8 il legno, ci sono i trucioli.\nI <strong>danni<\/strong> <strong>causati dal servizio di sgombero invernale delle strade<\/strong> possono essere considerevoli (ad esempio, cespugli\/alberi\/steccati danneggiati, tombini rotti, cordoli allentati, ecc.)\nSe non puoi dimostrare che questi danni sono stati causati dal fornitore del servizio invernale, sarai responsabile dei danni o dei costi di riparazione.  <\/p>\n\n<p>Ti consigliamo quindi di <strong>ispezionare<\/strong> l&#8217;area di sgombero e sgranatura insieme al fornitore del servizio <strong>in loco<\/strong> poco prima dell&#8217;inizio del servizio (in ottobre) (utilizzando la planimetria allegata all&#8217;ordine con la definizione delle strade, dei sentieri, delle scale, dei punti di accesso e delle aree di stoccaggio della neve da mantenere), per <strong>documentare<\/strong> visivamente le <strong>condizioni iniziali<\/strong> (in particolare le aree critiche o eventuali danni precedenti) e farle confermare dal fornitore del servizio.\nAl <strong>termine della stagione di sgombero<\/strong>, l&#8217;ispezione viene ripetuta per registrare per iscritto e visivamente tutti i danni causati e per richiedere la riparazione.\nIl fornitore di servizi pu\u00f2 quindi organizzare la riparazione o dimostrare il danno all&#8217;assicuratore con maggiore facilit\u00e0.  <\/p>\n\n<p>Se non vuoi svolgere da solo questi <strong>incarichi e ispezioni<\/strong>, ti consigliamo di affidarli a un <strong>consulente<\/strong> esperto di <strong>facility management<\/strong>.<\/p>\n\n<p>In questo modo, i rischi e i costi legali rimangono il pi\u00f9 bassi possibile e tu hai pi\u00f9 tempo da dedicare alle tue attivit\u00e0 principali.<\/p>\n\n<p>Per assicurarti che questo argomento non venga pi\u00f9 trascurato in futuro e che le attivit\u00e0 possano essere programmate, scarica subito la nostra app MyBuilding24<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=at.reitec.mybuilding&amp;gl=US\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(per Android<\/a>, <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/lt\/app\/mybuilding24\/id1537826636\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">per Apple<\/a>).<\/p>\n\n<p>Qui puoi registrare tutti i tuoi <strong>compiti di operatore immobiliare<\/strong>, nonch\u00e9 i dispositivi e i sistemi che necessitano di ispezione e manutenzione e memorizzare le date associate.<\/p>\n\n<p>Con un elenco completo delle attivit\u00e0 e degli interventi di manutenzione a disposizione in ogni momento, sarai sempre al sicuro.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Glossario:<\/strong><\/h2>\n\n<p><strong>Codice civile generale &#8211; ABGB:<\/strong><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Codice della strada \u00a793 &#8211; StVO:<\/strong><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1960\/159\/P93\/NOR12146689\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1960\/159\/P93\/NOR12146689<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suggerimenti e trucchi per appaltare i servizi invernali Fa ancora caldo e c&#8217;\u00e8 il sole, ma presto il ghiaccio e la neve inizieranno a ricoprire i nostri edifici e le nostre propriet\u00e0. Per garantire che tutto fili liscio dal punto di vista legale e pratico, \u00e8 importante iniziare a pensare alla manutenzione invernale fin da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-3872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3875,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3872\/revisions\/3875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}