{"id":2918,"date":"2023-06-06T10:22:00","date_gmt":"2023-06-06T10:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mybuilding24.com\/controle-et-entretien-des-systemes-de-ventilation\/"},"modified":"2024-09-25T06:46:31","modified_gmt":"2024-09-25T06:46:31","slug":"controle-et-entretien-des-systemes-de-ventilation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/controle-et-entretien-des-systemes-de-ventilation\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4le et entretien des syst\u00e8mes de ventilation"},"content":{"rendered":"\n<p>En principe, un syst\u00e8me de ventilation a pour fonction principale d&rsquo;alimenter en air frais les pi\u00e8ces ferm\u00e9es et d&rsquo;\u00e9vacuer l&rsquo;air vici\u00e9 vers l&rsquo;ext\u00e9rieur.\nPour une utilisation optimale de l&rsquo;espace, il est n\u00e9cessaire de produire la temp\u00e9rature, l&rsquo;humidit\u00e9 et la teneur en oxyg\u00e8ne requises. <\/p>\n\n<p>L&rsquo;installation et l&rsquo;exploitation d&rsquo;\u00e9quipements de ventilation continuent de gagner du terrain, en particulier \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 la sensibilisation \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie est de plus en plus importante.\nGr\u00e2ce \u00e0 la possibilit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e l&rsquo;\u00e9nergie de l&rsquo;air \u00e9vacu\u00e9, l&rsquo;utilisation de ces installations est plus que judicieuse du point de vue \u00e9nerg\u00e9tique. <\/p>\n\n<p>Cependant, afin de profiter au mieux de tous les avantages d&rsquo;une installation, de r\u00e9duire les dangers (par exemple les risques pour la sant\u00e9, les risques d&rsquo;incendie) et de r\u00e9pondre durablement aux exigences l\u00e9gales, il est n\u00e9cessaire de s&rsquo;assurer que l&rsquo;installation est en bon \u00e9tat gr\u00e2ce \u00e0 des inspections, des maintenances et des essais p\u00e9riodiques.<\/p>\n\n<p><strong>Pourquoi une installation de ventilation doit-elle \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e et entretenue ?<\/strong><br\/>Lors du fonctionnement de l&rsquo;installation, l&rsquo;air entrant dans la pi\u00e8ce est conditionn\u00e9 (chauff\u00e9, refroidi, d\u00e9shumidifi\u00e9, filtr\u00e9) et distribu\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;il n&rsquo;y ait aucun risque pour la sant\u00e9 des personnes se trouvant dans la pi\u00e8ce (par ex. courants d&rsquo;air, spores de moisissures, manque d&rsquo;oxyg\u00e8ne, temp\u00e9rature et humidit\u00e9 trop \u00e9lev\u00e9es, etc.\nL&rsquo;inspection, la maintenance et le contr\u00f4le permettent de v\u00e9rifier si les valeurs et les conditions requises sont atteintes ou s&rsquo;il existe des d\u00e9fauts ou des risques. <\/p>\n\n<p><strong>Conseils pratiques<\/strong><br\/>Afin de d\u00e9tecter \u00e0 temps <strong>les pannes et les dommages<\/strong> sur les syst\u00e8mes de ventilation, ceux-ci doivent \u00eatre inspect\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement &#8211; il convient alors de pr\u00eater une attention particuli\u00e8re aux points suivants<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dommages sur les \u00e9l\u00e9ments de l&rsquo;installation (canaux, sorties, courroies trap\u00e9zo\u00efdales, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Hydr.\nFuites (batteries de chauffage ou de refroidissement, humidificateurs, etc.) <\/li>\n\n\n\n<li>Propret\u00e9 des filtres, des ventilateurs, des parois des gaines, des sorties d&rsquo;air, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sistance \u00e0 l&rsquo;air des filtres (diff\u00e9rence de pression entre l&rsquo;amont et l&rsquo;aval du filtre)<\/li>\n\n\n\n<li>Bruits inhabituels provenant de l&rsquo;installation (par exemple, en raison d&rsquo;une d\u00e9faillance des roulements du moteur ou du ventilateur, d&rsquo;un ventilateur endommag\u00e9 ou encrass\u00e9, d&rsquo;une rupture de la courroie trap\u00e9zo\u00efdale, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce qui fait partie de l&rsquo;installation ?<\/strong><br\/>Les principaux \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;un syst\u00e8me de ventilation sont<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gaine de ventilation (ronde ou carr\u00e9e &#8211; avec isolation c\u00f4t\u00e9 air ext\u00e9rieur) et diffuseurs<\/li>\n\n\n\n<li>Moteur de ventilateur + ventilateur (radial, axial ou tangentiel)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9changeur de chaleur (pour la r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur &#8211; g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 plaques crois\u00e9es ou rotatives)<\/li>\n\n\n\n<li>Batterie de chauffage ou de refroidissement<\/li>\n\n\n\n<li>Registre d&rsquo;humidification (pulv\u00e9risation ou vapeur)<\/li>\n\n\n\n<li>Filtres (g\u00e9n\u00e9ralement des filtres \u00e0 poches pour l&rsquo;air ext\u00e9rieur et l&rsquo;air \u00e9vacu\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>Silencieux<\/li>\n\n\n\n<li>Volets d&rsquo;\u00e9tranglement ou de store v\u00e9nitien<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9gulateur de d\u00e9bit<\/li>\n\n\n\n<li>Clapets coupe-feu<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Quelles sont les obligations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exploitation des syst\u00e8mes de ventilation ?<\/strong><br\/>En Autriche, les exigences de la loi sur la protection des travailleuses (\u00a722 ASchG) et de l&rsquo;ordonnance sur les lieux de travail (\u00a713 + \u00a727 AStV) sont une obligation l\u00e9gale dans tout le pays.<\/p>\n\n<p>Les directives suivantes existent pour l&rsquo;<strong>ex\u00e9cution<\/strong> standardis\u00e9e <strong>et la documentation<\/strong> des obligations l\u00e9gales, comme par exemple<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la RSOE 6000 Kap.\n6 de l&rsquo;\u00d6sterr.\nFachverband f\u00fcr Raumlufttechnik (\u00d6FR) (Association professionnelle pour les techniques de ventilation)  <\/li>\n\n\n\n<li>la VDI 6022 (contr\u00f4le microbiologique\/inspection de l&rsquo;hygi\u00e8ne)<\/li>\n\n\n\n<li>la VDI 2052 (sp\u00e9cifique aux cuisines)<\/li>\n\n\n\n<li>la norme \u00d6NORM H6031 (pour les clapets coupe-feu)<\/li>\n\n\n\n<li>les normes EN 15780 + 16798-3<\/li>\n\n\n\n<li>la norme ISO 16890<\/li>\n\n\n\n<li>les normes ISO 14644 et EU-GMP (pour les salles blanches)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es comme base pour un fonctionnement correct, s\u00fbr et hygi\u00e9nique de l&rsquo;installation.<\/p>\n\n<p>D&rsquo;autres<strong>obligations<\/strong> sont g\u00e9n\u00e9ralement impos\u00e9es par les assurances responsabilit\u00e9 civile, qui peuvent entra\u00eener une r\u00e9duction des prestations de l&rsquo;assureur si l&rsquo;exploitant ne les remplit pas suffisamment.\nIl est conseill\u00e9 de consulter les conditions d&rsquo;assurance de l&rsquo;assureur \u00e0 ce sujet. <\/p>\n\n<p><strong>\u00c0 quelle fr\u00e9quence un syst\u00e8me de ventilation doit-il \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n<p>Les syst\u00e8mes de ventilation doivent<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>apr\u00e8s des r\u00e9parations ou des modifications importantes<\/li>\n\n\n\n<li>s&rsquo;il existe des doutes raisonnables quant \u00e0 la conformit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tat des lieux<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9gulier min.\n1x par an (max. tous les 15 mois) <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e.<\/p>\n\n<p><strong>Comment se d\u00e9roule l&rsquo;examen ?<\/strong><br\/>L&rsquo;examen est effectu\u00e9 par<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Visite<\/strong> &#8211; inspection visuelle des dommages, de la salet\u00e9, de l&rsquo;usure, du marquage, de l&rsquo;\u00e9tiquetage, de l&rsquo;accessibilit\u00e9, de la documentation<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Essai<\/strong> &#8211; fonctionnement du dispositif de protection et de surveillance, fonctionnement des dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 (par ex. clapets coupe-feu)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analyse<\/strong> &#8211; de l&rsquo;\u00e9tat et de la propret\u00e9 des installations (par exemple, par des tests de calque, des \u00e9chantillons de germes dans l&rsquo;air, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Qui peut effectuer l&rsquo;audit ?<\/strong><br\/>Les essais peuvent \u00eatre effectu\u00e9s par des professionnels habilit\u00e9s, des organismes de contr\u00f4le accr\u00e9dit\u00e9s, des techniciens civils, des bureaux techniques ou des employ\u00e9s qualifi\u00e9s de l&rsquo;entreprise.<\/p>\n\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce qui est contr\u00f4l\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9bits d&rsquo;air (air entrant \/ air sortant, air ext\u00e9rieur \/ air \u00e9vacu\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>Hygi\u00e8ne &amp; \u00e9tat de protection incendie de la centrale de ventilation<\/li>\n\n\n\n<li>Densit\u00e9 de surface de poussi\u00e8re selon EN 15780 *.<\/li>\n\n\n\n<li>Unit\u00e9s de filtration (orientation correcte, classe de filtre correcte)<\/li>\n\n\n\n<li>Unit\u00e9s formant colonies (moisissures et l\u00e9gionelles) *<\/li>\n\n\n\n<li>Inspection vid\u00e9o des conduits d&rsquo;air \u00e0 des endroits repr\u00e9sentatifs<\/li>\n\n\n\n<li>Hygi\u00e8ne &amp; \u00e9tat de protection incendie du r\u00e9seau de conduits d&rsquo;air<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e9 de l&rsquo;air (humidit\u00e9 de l&rsquo;air, teneur en CO2, pollution par les particules fines)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Comment documenter le contr\u00f4le et l&rsquo;entretien ?<\/strong><br\/>Chaque r\u00e9alisation doit \u00eatre \u00e9crite au moins.\n3 ans et \u00eatre conserv\u00e9e sous forme papier ou num\u00e9rique. <\/p>\n\n<p><strong>Comment s&rsquo;effectue l&rsquo;entretien\/le nettoyage et \u00e0 quelle fr\u00e9quence est-il n\u00e9cessaire ?<\/strong><br\/><strong>En principe, la loi<\/strong> n&rsquo;exige <strong>pas<\/strong> d&rsquo;<strong>entretien (mais un contr\u00f4le)<\/strong> des syst\u00e8mes de ventilation.\nCependant, il est g\u00e9n\u00e9ralement utile de proc\u00e9der \u00e0 un entretien (nettoyage), en particulier <strong>du point de vue de l&rsquo;hygi\u00e8ne, de la protection contre l&rsquo;incendie<\/strong> et <strong>de la gestion<\/strong>, car les <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&rsquo;innocuit\u00e9 hygi\u00e9nique (risque de maladie)<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9curit\u00e9 (risque d&rsquo;incendie &#8211; en particulier pour l&rsquo;air \u00e9vacu\u00e9 de la cuisine)<\/li>\n\n\n\n<li>Fiabilit\u00e9 (risque d&rsquo;immobilisation)<\/li>\n\n\n\n<li>Long\u00e9vit\u00e9 (risque de co\u00fbt)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>est tr\u00e8s fortement influenc\u00e9e par la <strong>propret\u00e9<\/strong> et que les d\u00e9fauts de contr\u00f4le sont beaucoup plus souvent constat\u00e9s en cas de manque d&rsquo;entretien.\nL&rsquo;entretien est donc la base d&rsquo;une installation sans d\u00e9faut. <\/p>\n\n<p>La <strong>fr\u00e9quence et l&rsquo;\u00e9tendue de la maintenance<\/strong> d\u00e9pendent fortement de<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les exigences en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de l&rsquo;air int\u00e9rieur (par exemple, dans les salles blanches)<\/li>\n\n\n\n<li>La dur\u00e9e d&rsquo;utilisation par jour<\/li>\n\n\n\n<li>la charge (par exemple, la vapeur grasse dans les cuisines)<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;environnement (par exemple, l&rsquo;aspiration d&rsquo;air d&rsquo;une route tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>d\u00e9pendante.<\/p>\n\n<p><strong>Qui peut effectuer une maintenance ?<\/strong><br\/>La maintenance doit \u00eatre effectu\u00e9e par une <strong>entreprise<\/strong> sp\u00e9cialis\u00e9e dans le nettoyage des installations (sur la base des exigences l\u00e9gales et normatives) et peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9e au cours de l&rsquo;audit.<\/p>\n\n<p>Pour ne plus manquer de rendez-vous \u00e0 l&rsquo;avenir, t\u00e9l\u00e9chargez l&rsquo;<a href=\"https:\/\/mybuilding24.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">application MyBuilding24<\/a>, qui vous permet d&rsquo;enregistrer tous vos appareils \u00e0 entretenir et de g\u00e9rer les rendez-vous correspondants.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Glossaire &#8211; L\u00e9gislation :<\/h5>\n\n<p><strong>Loi sur la protection des travailleuses (\u00a722 ASchG) :<\/strong><\/p>\n\n<p><br\/><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10008910&amp;Paragraf=22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10008910&amp;Paragraf=22<\/a><\/p>\n\n<p><strong>R\u00e8glement sur les lieux de travail (\u00a713 + \u00a727 AStV) :<\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10009098&amp;Paragraf=13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10009098&amp;Paragraf=13<\/a><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10009098&amp;Paragraf=27\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10009098&amp;Paragraf=27<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Directives :<\/strong><\/p>\n\n<p>RSOE 6000 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.rlt-fachverband.at\/standard\/lueftungsreinigung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.rlt-fachverband.at\/standard\/lueftungsreinigung<\/a><br\/>VDI 6022 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.vdi.de\/richtlinien\/unsere-richtlinien-highlights\/vdi-6022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.vdi.de\/richtlinien\/unsere-richtlinien-highlights\/vdi-6022<\/a><br\/>VDI 2052 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.vdi.de\/richtlinien\/unsere-richtlinien-highlights\/vdi-2052\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.vdi.de\/richtlinien\/unsere-richtlinien-highlights\/vdi-2052<\/a><br\/>EN 15780 &#8211; <a href=\"https:\/\/www.beuth.de\/de\/norm\/din-en-15780\/146321494\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.beuth.de\/de\/norm\/din-en-15780\/146321494<\/a><br\/>ISO 16890 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.iso16890.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.iso16890.de\/<\/a><br\/>Conditions d&rsquo;assurance &#8211; <a href=\"https:\/\/www.rlq.at\/4711184\/Informationen-%C3%BCber-RLQat-Archiv-180817-Brand-indurch-L%C3%BCftungsanlage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">%C3%<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En principe, un syst\u00e8me de ventilation a pour fonction principale d&rsquo;alimenter en air frais les pi\u00e8ces ferm\u00e9es et d&rsquo;\u00e9vacuer l&rsquo;air vici\u00e9 vers l&rsquo;ext\u00e9rieur. Pour une utilisation optimale de l&rsquo;espace, il est n\u00e9cessaire de produire la temp\u00e9rature, l&rsquo;humidit\u00e9 et la teneur en oxyg\u00e8ne requises. L&rsquo;installation et l&rsquo;exploitation d&rsquo;\u00e9quipements de ventilation continuent de gagner du terrain, en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2918"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2922,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918\/revisions\/2922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybuilding24.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}